Que faire
- Santa María del Naranco
- San Miguel de Lillo
- Covadonga et les Lacs
- Cimadevilla, Gijón
- Thermes romains de Campo Valdés
- Pressoir et Musée de la Cidre (Nava)
- Cudillero
- Les Bufones de Pría
- La vieille ville d'Oviedo
- Cathédrale San Salvador
- Musée des Beaux-Arts des Asturies
- Rue Gascona
- Playa del Silencio
- Playa de Gulpiyuri
- Playa de Torimbia
- La Senda del Oso
- Descente du Sella en canoë
- Surf à Salinas
- Playa de San Lorenzo
- Playa de Santa Marina
- Playa de Barro
- Playa de Aguilar
- Playa de La Griega
- Playa de San Antolín
- La Olla de San Vicente
- Ruta de las Xanas
- Cascade de Xurbeo
- Vía Verde del Tranqueru
- Ruta del Alba
- Voie verte de Fuso à Trubia
- Voie verte de La Camocha
La carte situe ; pour naviguer, utilisez le lien Google Maps de chaque fiche.
Oviedo et le Naranco

Santa María del Naranco
Préroman du IXe siècle, avec tout Oviedo à ses pieds.
10 min en voiture3 h

San Miguel de Lillo
L'autre moitié du préroman du Naranco, à deux pas.
10 min en voiture

La vieille ville d'Oviedo
Places, arcades et sidrerías à dix minutes de train.
10 min en voiture3 h

Cathédrale San Salvador
Une tour gothique, et dessous une chapelle du IXe siècle.
10 min en voiture1 h 30 min

Musée des Beaux-Arts des Asturies
Le Greco, Goya et Sorolla dans trois palais reliés.
10 min en voiture2 h

Rue Gascona
Le boulevard du cidre : les sidrerías se suivent, en pleine vieille ville.
10 min en voiture2 h

Voie verte de Fuso à Trubia
À vélo depuis Oviedo sur une ancienne voie ferrée, et retour en train.
10 min en voiture4 h
Gijón et la côte centrale

Cimadevilla, Gijón
Le vieux quartier de Gijón, entre le port et la colline.
30 min en voiture

Thermes romains de Campo Valdés
Un établissement de bains du Ier siècle sous verre, au pied de la plage de San Lorenzo.
30 min en voiture45 min

Cudillero
Le village de pêcheurs accroché à la montagne.
50 min en voiture3 h

Playa del Silencio
Un amphithéâtre de falaises et d'écueils, rien de construit.
55 min en voiture5 h

Surf à Salinas
La plage avec le plus d'écoles des Asturies, et du sable à perte de vue.
35 min en voiture4 h

Playa de San Lorenzo
La plage de la ville : un kilomètre et demi de sable au pied de Gijón.
30 min en voiture3 h

Playa de Aguilar
Du sable, des rochers et tous les services, à trois quarts d'heure à l'ouest.
45 min en voiture3 h

Vía Verde del Tranqueru
Falaises, criques et tunnels ferroviaires entre Perlora et Xivares.
35 min en voiture5 h

Voie verte de La Camocha
Une boucle à vélo de Gijón à la mine, et retour par la rivière jusqu'à la plage.
30 min en voiture4 h
À l'est

Covadonga et les Lacs
Le sanctuaire dans la falaise et, douze kilomètres plus haut, les lacs.
1 h 15 min en voiture8 h

Pressoir et Musée de la Cidre (Nava)
Comment se fait la cidre, de la pomme au culín.
35 min en voiture2 h

Les Bufones de Pría
La mer entre par une faille et jaillit de la falaise.
1 h 10 min en voiture1 h 30 min

Playa de Gulpiyuri
Une plage marine au milieu d'un pré, sans mer en vue.
1 h 15 min en voiture3 h

Playa de Torimbia
Une conque de sable entre deux caps, pas un seul bâtiment.
1 h 20 min en voiture4 h

Descente du Sella en canoë
Quinze kilomètres de rivière calme, d'Arriondas à Ribadesella.
50 min en voiture5 h

Playa de Santa Marina
La plage de Ribadesella, à l'embouchure du Sella, avec un train depuis Oviedo.
55 min en voiture3 h

Playa de Barro
Un fer à cheval de sable blanc et d'eau calme, entre deux îlots.
1 h 10 min en voiture3 h

Playa de La Griega
La plage des dinosaures, avec des piscines naturelles à marée basse pour les enfants.
50 min en voiture3 h
Playa de San Antolín
Une immense plage sauvage à regarder, pas à se baigner.
1 h 5 min en voiture2 h

La Olla de San Vicente
Une balade plate le long de la rivière jusqu'à une vasque turquoise.
1 h 5 min en voiture3 h
Au sud

La Senda del Oso
Une voie verte plate dans des gorges, à pied ou à vélo.
35 min en voiture4 h

Ruta de las Xanas
Un sentier taillé dans la paroi d'une gorge, avec du vrai vertige.
35 min en voiture5 h
Cascade de Xurbeo
Une courte balade en forêt jusqu'à une cascade, dans l'Aller.
1 h 10 min en voiture3 h

Ruta del Alba
Une gorge de vasques et de ponts de pierre dans le parc naturel de Redes.
45 min en voiture6 h